popolare:

Juan Casamayor riceve il riconoscimento del merito editoriale in FIL

Lo spagnolo Juan Casamayor ha ricevuto oggi il riconoscimento al merito editoriale alla Fiera Internazionale del Libro (FIL) di Guadalajara, con il suo lavoro al fronte della casa editrice indipendente Pagine di schiuma.

Guadalajara (Messico), 27 novembre (EFE) .- Lo spagnolo Juan Casamayor ha ricevuto oggi il riconoscimento di merito editoriale alla Fiera Internazionale del Libro (FIL) di Guadalajara, per il suo lavoro a di fronte all'editore indipendente Páginas de Espuma.

L'etichetta editoriale con due decenni di esperienza che ha co-fondato insieme a Encarnación Molina in Spagna e si è espansa in Messico e L'Argentina è "il timbro emblematico della fiaba nella lingua spagnola del nostro tempo", ha detto lo scrittore messicano Antonio Ortuño durante la cerimonia di premiazione.

Ortuño, che ha pubblicato dall'etichetta di Casamayor, ha detto che Pages of Espuma è andato contro il groviglio dei gruppi che "impongono il romanzo come l'unico genere letterario vendibile".

"È stato nel centro di quella prima fila di resistenze che alcune case indipendenti hanno organizzato nel corso degli anni intorno alla storia, e finora è stato ben combattuto in combattimento ", Ha affermato.

Casamayor ha ricevuto il riconoscimento dal presidente di FIL, Raúl Padilla, e nel suo discorso ha dichiarato di essersi innamorato e ha cercato di pubblicare una storia, un genere che descritto come "unico e incomparabile", ha "dato un editore" che alcuni hanno predetto che avrebbe fallito.

Il vincitore del premio ha detto che l'editore è un lettore per il quale non è abbastanza per vivere leggere in solitudine ma "costruisce un ecosistema più ampio abitato dal piacere e dalla recidività che per gli altri significa leggere".

Ha affermato che l'editore è interessato alla pubblicazione autori che sono "stranieri di se stessi" e che lavorano con la "menzogna letteraria" degli scrittori "è stato" il più onesto "che ha fatto nella sua vita.

Pagine di Espuma è stata dedicata a costruire il suo catalogo con una visione editoriale da e per l'America Latina, una regione in cui ha scoperto che la sua vitalità letteraria "continua ad esistere nell'abitudine delle sue leggende" e "in la sintassi di risposta dei suoi libri. "

" In questa sintassi mi sento a mio agio quanto sono fuori luogo; Casamayor ha detto.

Il Madrid scrittrice Pilar Adón ha detto l'ufficio Schiuma pagine, che si trova nel quartiere di Malasaña della capitale spagnola, è uno di quei posti che "trascendere il proprio spazio" e questo è "il più importante santuario della storia in spagnolo".

Il riconoscimento del merito Editoriale è stato istituito dal FIL in onore dell'Arnaldo argentino Orfila Reynal, che è stata direttore in Messico del Fondo per la cultura economica e fondatrice di Siglo XXI Editores, con l'intenzione di mettere in luce la visione e l'ufficio di questa figura fondamentale nel mondo dei libri.

Dal 25 novembre al 3 dicembre e con Madrid come ospite d'onore, FIL raccoglie più di 700 persone nella capitale dello stato messicano di Jalisco. scrittori provenienti da 41 paesi che rappresentano 20 lingue in centinaia di attività che cercano di attirare 800.000 partecipanti.

Inoltre, parteciperanno 20.000 professionisti del libro e 2.000 case. editori che mostreranno 400.000 titoli da 47 paesi in uno spazio di 34.000 metri quadrati.

commenti 0

?
Non ci sono commenti per questo articolo ancora!
EUR/USD

EURUSD=X

1.1747 -0,00 -0,24%
USD/CHF

CHF=X

0.9581 -0,00 -0,09%
GBP/USD

GBPUSD=X

1.3067 -0,02 -1,54%
USD/JPY

JPY=X

112.5670 +0,09 +0,08%
USD/CNH

CNH=X

6.8451 +0,01 +0,15%
USD/CAD

CAD=X

1.2912 +0,00 +0,06%
IBEX 35

^IBEX

9590.40 +6,70 +0,07%
IBEX MEDIUM..

INDC.MC

15377.30 -38,40 -0,25%
IBEX SMALL ..

INDS.MC

7490.80 +5,90 +0,08%
IBEX TOP DI..

INDD.MC

3047.90 +1,80 +0,06%
FTSE LATIBE..

INDB.MC

1249.20 +9,20 +0,74%
FTSE LATIBE..

INDL.MC

8444.10 +226,10 +2,75%
Abertis Inf..

ABE.MC

18.36 +0,00 +0,00%
Actividades..

ACS.MC

37.83 +1,03 +2,80%
Acerinox, S..

ACX.MC

12.24 -0,03 -0,24%
AENA, S.A.

AENA.MC

150.45 +4,75 +3,26%
Amadeus IT ..

AMS.MC

78.26 +0,46 +0,59%
Acciona, S...

ANA.MC

75.86 -0,12 -0,16%
Financial S..

XLF

28.74 -0,11 -0,39%
VanEck Vect..

GDX

18.78 -0,15 -0,79%
SPDR S&P 50..

SPY

291.99 -0,22 -0,07%
Vanguard FT..

VWO

41.80 +0,17 +0,41%
Direxion Da..

TZA

8.24 +0,12 +1,48%
Utilities S..

XLU

53.06 +0,22 +0,43%
I cookie ci aiutano i nostri servizi.
il ripristino della password